tiistai 1. tammikuuta 2013

Postcrossing

Tosiaan mähän rupesin tuohon postcrossingin jäseneksi joulukuussa. Mä oon lähettäny 4 postikorttia, 2 Saksaan, 1 Kiinaan ja 1 USAan. Sain Saksasta postikortin, jota olin jo hiukan jännittäny että millon se eka tulee.. :) Se tuli nyt, 27 vuotiaalta Judithilta.


Tuon näkönen postikortti tuli. Postikortissa lukee:

Hello Sara, nice greetings from Germany! My name is Judith, I'm 27 years old and I'm working as a pastoral assistant in (jotakin , josta en saa selvää). On front of the card you see a picture of the famous artist Loriot. Hope you like it! I wish you and your family a merry christmas and a happy new year!
Happy postcrossing, Judith

Postcrossing on tosiaan sitä, että rekisteröidyt postcrossing sivuille. Siellä on send postcard-nappi ja painaa siitä niin pitää hyväksyä ehot yms.. Huom! Postikortin ID-numero kannattaa muistaa kirjottaa nii se joka saa kortin, voi helpommin kuitata sen sinne sivulle. Nii ja siinä on se että sä lähetät ihmisille ympäri maailmaa kortteja sillonku haluat, ei tarte joka kuukausi edes. Jos lähetät esim. Saksaan, sulle voi tulla vaikka Australiasta postikortti. Yhtä korttia vastaan saat yhen takasi:)
Postikortit kirjoitetaan englanniksi, tai saajan omalla kielellä, mikäli sitä osaa. Mulla kävi niin että tuo kiinalainen toivoi että postikorttiin kirjoittais jotain omalla kielellä ja laittas käännöksen siihen mukaan. Niin, ja saajan profiilissa kannattaa käydä, jotkut nimittäin toivoo jotain maisemakortteja, toiset toivoo vaikka elokuvakortteja tai arkkitehtuurikortteja.. Saajan profiilissa voi myös lukee mitä haluais että kirjottaisit siihen korttiin. Halpa ja mukava harrastus, englanninkieli kehittyy! :)
Suosittelen postcrossingia kaikille, jotka vähänkään sujuvasti osaavat englantia.


Mä toivon että tää vuosi ois parempi ko edellinen. Mä toivon ettei mua kiusata.

Viime yö meni niin vituilleen. Mulla oli paska olo ihan koko ajan. Mä vaan itkin ja itkin vaikka koitin olla itkemättä. Siitä tulee niin päänsärky... Ja työnsin muutaman kerran kuuman sytkärinki käteen, enhän mä sillä... Khyl siitä jäljet jäi. Taas kerran tosin tein sen, vaikka olin taas luvannu etten tekis enää. Minkä koira karvoilleen voi?
 Ja tässä muutamat kuvat sitten.





Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Nakkaa kommentilla:)